קצרצרים: דימויים ורעלות

27 דצמ

|מאת שירה|

על אף שאנחנו תופסים את איראן בתור האיום האנטי דמוקרטי ואולי אפילו האפוקליפטי הגדול הבא, מתוך כל המדינות הלא דמוקרטיות בסביבה, איראן היא זו אשר נחשפנו לתרבות שלה בצורה המעמיקה והרחבה ביותר, בעיקר בעשור האחרון. לא רק שהגיעו אלינו יצירות אמנות ותרבות איראניות משובחות וסרטים דוקומנטריים מרתקים על המציאות שם, אלא שנשים איראניות רבות מהוות גם הן נציגות בולטות ומלאות כשרון של התופעה הזו.

אחת הדוגמאות הבולטות ביותר היא הקומיקס פרספוליס מאת מרג'אן סטראפי, שהפך גם לסרט בבימויה ובבימויו של וינסנט פארונו ומתאר באופן יצירתי ומורכב את השינויים הפוליטיים מרחיקי הלכת באיראן של העשורים האחרונים מנקודת מבטה של נערה צעירה.

יצירה נוספת שזכתה לתהודה בינלאומית עצומה הוא רב המכר של אזאר נאפיסי "לקרוא את לוליטה בטהרן" שתורגם ל32 שפות וביניהן עברית. הספר מתאר את התקופה בה לימדה נאפיסי במכללה בטהרן ואת הפער הקיצוני בין הזהות החילונית שלה ואהבת הספרים העמוקה שלה לבין הכורח לשתף פעולה עם החוקים הדתיים הנוקשים של הממשל.

שאדי גדיריאן, צלמת צעירה שחיה ופועלת בטהרן, גם היא אמנית בעלת קול אמיץ ומעניין. התצלומים שלה מושפעים מסגנון צילום איראני מן המאה ה- 19. הם מלאים הומור, תחכום וחיבה לחיי היום יום, אבל מציעים גם הסתכלות מורכבת וביקורתית על הפער בין החיים האמיתיים של נשים באיראן לבין הסטריאוטיפ הרווח לגביהן בתוך ומחוץ לעולם המוסלמי.

West by East, 2004 / Shadi Ghadirian

בסצנה התרבותית הבינלאומית, אחת האמניות והקולנועניות האיראניות המוכרות ביותר היא שירין נאשאט. רבות מאד מיצירותיה עוסקות בנשים ונשיות בהקשר של התרבות האיראנית. מה שמעניין במיוחד בעבודות שלה הוא העיסוק בזהות מגדרית ובהיפוך שלה. האשה של נאשאט משמיעה לעיתים קרובות קול ברור וחד אבל נאלצת לעשות זאת בחלל ריק.

מה שהופך את האמנות של כל היוצרות הללו לכל כך מעניינת – גם מהבחינה המגדרית – היא ההיסטוריה של איראן; רבות מהן גדלו בבתים חילוניים ואף נשארו חילוניות בעצמן, גם לאחר המהפכה האסלאמית, וחוקי האסלאם הנוקשים ששולטים שם בעקבותיה. האמניות שייכות או השתייכו לזרם מחתרתי באיראן של היום, אשר במסגרתו נוצרת אמנות ותרבות אשר לא רק מתכתבות עם זו האירופאית או האמריקאית, אלא גם מצליחות לפעמים לחדור עמוק יותר ולאתגר, דווקא בגלל התנאים המורכבים תחתם הן נוצרו. מתוך כל היוצרות הללו, היחידה שעדיין חיה באיראן היא גדיריאן, אך גם היא כמו האחרות משקפת בצורה חדה ומרתקת את הקונפליקט של האשה היוצרת, ולא רק בעולם המוסלמי. האשה שעדיין קשורה בקשרים עבותים וסבוכים לעבר, למסורת ולסיפורים שתמיד שמעה על עצמה, אך חותרת בכל כוחה אל עבר מי שהיא יכולה להיות.

מודעות פרסומת

3 תגובות to “קצרצרים: דימויים ורעלות”

  1. רוני דצמבר 28, 2010 בשעה 10:59 am #

    פוסט יפה. מעניין לראות מסורת נשית באמנות שנובעת מתרבות שידעה הפיכות שונות בהיסטוריה הלא-כ"כ רחוקה. כמו כן, לי מאוד קשה לדמיין יצירה מתוך מקום שהוא גם רווי בדיכוי באופנים שונים לחלוטין מהדיכוי שנשים בסביבה שלי חוות – דיכוי הגוף, הצורה החיצונית, דיכוי (כמעט) כל אפשרות לחופש. לא מזמן קראתי על תופעה של נשים באיראן שנישאות לספר הקוראן. מדובר בד"כ בנשים שמשפחתן לא הצליחה להשיאן לגבר, ולכן כדי להציל את כבוד המשפחה ואת כבוד האישה הרווקה, מחתנים אותה עם ספר. זה עורר בי הרבה מחשבות על מהו חופש מבחינתי, מהו חופש מבחינתן.

    לא הכרתי את הצלמת שכתבת עליה – שאדי גדיניאן, ויצירותיה חזקות ויפות בעיניי במידה שווה. והתמונה שבפוסט גם הציתה אצלי מחשבות על דברים שלפעמים קורים כאן, בארץ, כשבאקט של שמרנות דתית, חרדים צובעים פרסומות של נשים "חשופות" בתחנות אוטובוס וברחובות. ולפעמים אף מקדימים תרופה למכה – ובירושלים מפרסמים גרסאות מצונזרות של נשים, ובעזרת פוטושופ מכסים כל חלקת גוף שאינה מכוסה בבגד בצילום המקורי.

  2. מומלצי הבלוגוספירה ינואר 6, 2011 בשעה 2:46 pm #

    הכרתי את הבלוג לראשונה אתמול. יופי של נקודות ציון אמנותיות. את חלקן לא הכרתי.

    טוב, הרי אנחנו אוהבים את ריטה גם.
    🙂
    מומלץ אצלי בפנאי
    http://hamimlatsim.blogspot.com/2011/01/131-61.html

    אסתי כ.

    • מומלצי הבלוגוספירה ינואר 6, 2011 בשעה 2:48 pm #

      תיקון- התכוונתי לראשונה בפוסט הנוכחי.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: